2 Corinthians 8:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sã n ya a Tit, yẽ yaa mam tũud-n-taaga la m sõangd yãmb sʋka; sã n ya saam-biis a taabã, yaa Tigengã, Krista zu-zẽkrã, n yãk-ba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto, sẽn kẽed ne a Tit wɛɛngẽ, yẽnda yaa mam tũud-n-taaga la m tʋmd-n-taag yãmb yĩnga. La sã n yaa ne d ba-biisã, bãmb yaa neb Kiris tẽedbã sẽn tʋme, Kiris waoogr yĩnga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Woto, sẽn kẽed ne a Tit wɛɛngẽ, yẽ yaa mam tũud-n-taaga la m tʋmd-n-taag yãmb yĩnga. La sã n ya ne d ba-biisã, bãmb yaa neb tẽedbã sẽn tʋme, Kirist waoogr yĩnga.