2 Kings 1:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade bugum yii yĩngri n dɩ tãb-biis pis-nu nanams a yi ne b neba. Marsã, y kabre! Bɩ m vɩɩma la m tãb-biisa vɩɩm wẽneg bũmb sẽn tar yõod y nifẽ.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ade, mam bãngame tɩ bugum n yi yĩngr n sig n dɩ pipi tãb-biis pis-nunu nanambs a yiibã ne b tãb-biisã. Rẽ wã, mam kot-y lame tɩ y zoe m nimbãanega, la y fãag m vɩɩmã!»