2 Kings 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Akaziyas kiime, wala Naaba-Wẽnd sẽn da togs a Eli, t'a yao a Zoram deeg naam n led-a zaoorẽ, t'a da ka tar biig ye. La yɩ-la a Zozafat biiga, a Zoram, Zɩɩda dĩma naamẽ, a naama yʋʋmd a yiib soaba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, rĩm a Akaazɩya kii wa Sẽn-Ka-Saab sẽn kɩt t'a Eli togsã. La a Akaazɩya sẽn dag n ka paam bi-riblã yĩnga, yẽnda yao a Zoram n led yẽnda zĩigẽ n dɩ naamã. Wakat-kãng tɩ yaa Zʋʋda rĩm a Zozafat biig a Zoram sẽn deeg naam tɩ yʋʋm yiiblẽ.