2 Kings 1:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Soaala Malɛk yeela a Eli, Tisbe rao: «Yik n seg Samari dĩma sẽn tʋm b rãmba la f yeel-ba: ‹Yaa Soaala-Wẽnd n ka le be Israyɛl pʋgẽ bɩ bõe tɩ y na n tɩ sok a Baal-Zebub, Ekrõ tẽng wẽn-naandã?›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Sẽn-Ka-Saab malɛɛkã yeela Tisbe rao a Eli yaa: «Yik n tɩ seg Samaari rĩmã sẽn tʋm neb ninsã n yeel-b yaa: ‹Yaa Wẽnnaam n ka be Israyɛll bɩ, bɩ yaa bõe tɩ yãmb dabd n na n tɩ sok Ekrõ nebã Wẽnnaam a Baall-Zebuub n gese?›