2 Kings 10:23 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zewu tũ-la a Zonadab, a Rekab biiga, n kẽ a Baal wẽnd doogẽ, la a yeela nebã: «Bɩ y bao n gese sãnd sẽn pʋʋsd-b Naaba-Wẽnd ka naage, n ges yaa a Baal kẽedba bala n be ka.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a Zehu ne a Rekaab biig a Yonadaab tũu taab n wa Baall pʋʋsg roogẽ wã. La a Zehu yeela neb nins fãa sẽn pʋʋsd Baallã yaa: «Gẽes-y n ges-y tɩ Sẽn-Ka-Saab tʋmtʋmd ra wa zĩnd sʋk ye. Mam datame tɩ yɩ Baall pʋʋsdbã bala.»