2 Kings 12:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Maan-kʋʋd a Zoyada dɩka koglg a ye n poog a limda võore n dɩgl maan-kugra sɛɛga. F sã n kẽed wẽnd doogã, a bee f nug rɩtgo. B sẽn zĩndig maan-kʋʋdb niyns tɩ b gũud wẽnd dooga noor n da tog n deegd n ning koglga pʋga ligd ning fãa b sẽn da tar n wat wẽnd dooga yĩnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto, maan-kʋʋd a Zehozada maana koglg n kɩbg võor a limdã zugu, n dɩk-a n dɩgl tẽn-kugrã rɩtgo, zĩig ning nebã sẽn loogd n kẽed Sẽn-Ka-Saab roogẽ wã. Maan-kʋʋdb nins sẽn dag n gũud rignoorã rag n dɩkda ligd ning fãa nebã sẽn talld n watẽ wã n ningd koglgẽ wã.