2 Kings 14:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zeroboam tʋʋm a taaba a sẽn maan fãa, a sẽn zab ne raood ning n le reeg Amat la Damas n lebs a Israyɛl, dẽ fãa pa gʋls a Israyɛl dĩm dãmba kibar sebr pʋgẽ bɩ?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeroboaam tʋʋm a taabã ne a sẽn maan bũmb ninsã fãa, la a sẽn yɩ gãndaoog zabã pʋgẽ wã, ne a sẽn maan to-to n deeg Damaas ne Hamat tẽmsã sẽn dag n yaa Zʋʋda n so n lebs Israyɛllã, bõn-kãens fãa gʋlsa Israyɛll dĩm-dãmbã kibay sebr pʋga.