2 Kings 14:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La a Zowas, Israyɛl dĩma tʋmame tɩ b tɩ yeel a Amaziyas Zɩɩda dĩma woto: «Libã yõeens-tabda tʋmame tɩ b yeel Libã kʋka: ‹Rɩk f bi-pugla n kõ m bi-ribla t'a maan a paga.› La ade, Libã we-rũnga taba a yõeens-tabdo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Israyɛll dĩm a Zoaas tʋmame tɩ b tɩ yeel Zʋʋda rĩm a Amatsɩya yaa: «Daar a yembre, Libã gõaagã tʋmame tɩ b tɩ yeel Libã sɛɛdr tɩɩgã yaa: ‹Rɩk f bi-puglã n kõ mam bi-riblã t'a maan a paga! La Libã tẽng we-rũng n kẽn n tab gõaagã.