2 Kings 16:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Akaz tʋma neba tɩ b tɩ yeel a Teglat-Falasar, Asiri dĩma, woto: «Mam yaa yãmb yamba la y biiga. Wa-y n fãag-y-ma, Siri dãmba la a Israyɛl dĩma nusẽ tɩ b yika zabr ne maam»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Akaaz tʋma neb tɩ b kẽng Tɩlgat-Pilezɛɛr n tɩ yeel Asiiri rĩmã yaa: «Mam yaa yãmb tʋmtʋmda, la y biiga. Wa-y n fãag-y maam Siiri rĩmã ne Israyɛll dĩmã nugẽ, bala, b yik n dat n zaba ne maam.»