2 Kings 18:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bɩ y da kelg a Ezekiyas ye tɩ Asiri dĩma koɛɛg la woto: ‹Bɩ y yẽs laafi yẽsgo ne maam. Rɩk-y y mense n kõ maam, la yãmb ned kam fãa na n rɩ a bugsuntund biisi, la a kankams kankama, la a yũu a ko-baoã koom,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Da kelg-y rĩm a Ezekɩyaas ye.› Asiiri rĩmã yetame: ‹Bɩ y bao zems-n-taar ne maam. Bas-y tɩ m soog-yã. Woto, yãmb ned kam fãa na paam lohorem tɩ rɩ a reezẽ tɩɩsã ne a kankamã, la a tõog n yũ a bulgã koom,