2 Kings 22:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«Kẽng-y, tɩ sok-y Naaba-Wẽnd bũmbu. Tɩ sok-y m yĩnga, buuda fãa yĩnga, a Zɩɩda fãa yĩnga. Sok-y sebra poorẽ, sebr ning b sẽn yãenda poorẽ. Ade, Naaba-Wẽnd sũur puuga wʋsgo ne tõndo, tɩ tõnd saam-dãmba pa tũ sebr kãng goama, b pa tũ bũmb ning fãa b sẽn gʋls a pʋgẽ ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

«Kẽng-y n tɩ sok-y Sẽn-Ka-Saab n ges sebr ning b sẽn yã wã goamã yell sẽn yaa to-to n wa togs maam ne Zʋʋda nebã fãa. Bala, Sẽn-Ka-Saab sũur puuga wʋsg ne tõndo. Tõnd yaab-rãmbã sẽn ka sak seb-kãngã goamã fãa n maan wa b sẽn gʋls be n wilg tõndã kɩtame, tɩ Sẽn-Ka-Saab sũur yik ne tõndo.»