2 Kings 22:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Maan-kʋʋd, a Ilkiya, n paas a Ayikam, a Akbor, a Safã la a Asaya kẽnga bãngd poaka a Ulda nengẽ. Yaa a Salum paga la yẽ n da gũud futã. A Salum da yaa a Tikwa biiga, a Aras yagenga. Paga ra bee Zerizalɛɛm, Kẽedpaoolgo. B togsa paga kibara zãnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Maan-kʋʋd a Hilkiiza ne a Ayikam la a Akboor ne a Safãn n paas a Aaza kẽnga Wẽnnaam no-rɛɛs-poak a Ulda nengẽ. A Ulda rag n yaa a Haraas biig a Tikva biig a Salum sẽn yaa fut bĩngdã paga. Pʋg-kãng rag n bee Zeruzalɛm tẽngã sag-paallã pʋga. La bãmb dɩka koɛɛgã n togs a Ulda.