2 Kings 22:20 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa rẽ yĩnga la mam na n lagem foom ne f saam-dãmba tɩ f gãand ne laafi f yaoogẽ; fo nin kõn yãend yel-beed ning m sẽn na n wa ne zĩ-kãnga ye.› » Sẽn tɩ kelg-b bãngd poaka koɛɛga tɩ taasa dĩma Soaala-Wẽnd leokrã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa woto yĩnga, tɩ mam na n kɩt tɩ f ki ne bãane, n sak f saam-dãmba, n gãand f yaoogẽ wã n ka tol n yãnd tood nins mam sẽn na n kɩt tɩ tẽn-kãngã paamã ye. Dẽ, bãmb lebg n kẽnga rĩmã nengẽ n tɩ taas-a no-rɛɛs-poakã leokrã.»