2 Kings 24:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A wʋka Zerizalɛɛm tẽnga rãmba, sẽn so-b tʋʋma, tẽnga nin-bɛda, bãmb na ta tus piiga, n paas sẽn mi-b kut tʋʋma, n tõe n maan kʋɩlen-kuri la kʋɩlen-toore. Sẽn ka tar-b tʋʋmde la sẽn ka mi-b tʋʋmd buud ba a ye bal la a bas yã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Nebukatnedzaar yõga Zeruzalɛm nebã fãa. Yaa kug-zĩidbã ne gãndaadã fãa. La nebã b sẽn yõga fãa sõor yaa neb tus piiga, n paas tʋʋm-mitbã ne sãabã. Yaa tẽngã nimbãan-dãmb bal la a bas yã.