2 Kings 3:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

T'a Zozafat soke: «Wẽnd bãngd a ye ka be ka, tɩ d tũ a maasem n sok Soaala-Wẽnd laa?» La Israyɛl dĩma na-yir-dao n leoke: «A Elize, a Safat biigã, n be ka la yẽ ne a Eli n da zemsd taaba.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Zʋʋda rĩm a Zozafat sokame: «Rẽ yĩnga, Sẽn-Ka-Saab no-rɛɛs ba a yembr ka be ka tɩ tõnd tõe n kɩt t'a sok Sẽn-Ka-Saab n gese?» Dẽ, Israyɛll dĩmã tʋmtʋmd a yembr leokame: «A Safat biig a Eliize sẽn dag n tũud a Eli n sõngd-a wã n be ka.»