2 Kings 4:38 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Elize lɛɛg n waa Gilgal. Kom n da be tẽngã. Bãngdba karen-biis wa n zĩ-la a Elize taoore, t'a yeel a sõgna: «Bɩ f rʋgl rʋg-bedrã n dʋg zẽedo, bãndgba karen-biis yĩnga.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Eliize lebg n waa Gilgalle. Rẽ tɩ kom-kãseng n dag n kẽ tẽngã. Wakat-kãnga, no-rɛɛsdbã karen-biis rag n wa n bee ne a Eliize, la yẽnda yeela a rakõorã t'a rɩk rʋg-bedrã n dʋgl n maan dɩɩb n kõ no-rɛɛsdbã karen-biisi.