2 Kings 4:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Daar a ye, a Elize waa n looda Sunem tẽnga. Pag a ye nug sẽn da zãad bool-a lame t'a wa rɩ. Rẽ tɛka a Elize sã n da tũud tẽnga fãa, be la a ra kẽnd n dɩtẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Daar a yembre, a Eliize rag n pɩʋʋgda Sunem tẽngã n loogdẽ, la pag a ye n dag n be tẽn-kãng n yaa nin-kãsenga, la a pẽdga a Eliize t'a wa sig yẽnda yirã t'a kõ-a rɩɩbo. Dẽ, sẽn sɩng ne badaare, a Eliize sã n wa n tũud tẽn-kãng n loogdẽ, a sigda pagã zakẽ n dɩ la a looge.