2 Kings 5:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Elize, Wẽnnaam neda, sẽn wʋm tɩ Israyɛl dĩma kẽesa a futu, a tʋmame tɩ b yeel dĩma: «Yãmb kẽesa y fut bõe yĩnga? Bɩ a Naama wa m nengẽ la a na bãng tɩ bãngd bee Israyɛl tẽnga.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wẽnnaam dao a Eliize sẽn wʋm tɩ Israyɛll dĩmã pãrsa a futã, yẽnda tʋmame tɩ b tɩ yeel rĩmã yaa: «Bõe yĩng tɩ yãmb pãrsd y futu? M kotame tɩ y tʋm daoã t'a wa mam nengẽ, t'a na bãng tɩ Wẽnnaam no-rɛɛs bee Israyɛlle.»