2 Kings 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Siri dĩma yam waa n yooda ne yell kãnga, t'a tigim a tãnsoaben-dãmba n yeel-ba: «Yãmb pa na n yaa n togs maam ned ninga sẽn be-a yãmb sʋka, n kẽnd n zãmbd tõndo Israyɛl dĩma nengẽ?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yel-kãng kɩtame tɩ Siiri rĩmã sũur sãame. Dẽ, a boola a tãb-biis nanambsã n yeel-b yaa: «Wilg-y maam ned ning sẽn be tõnd sʋkã n dɩkd tõnd yɛlã n kẽnd n togsd Israyɛll dĩmã.»