2 Kings 6:15 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Elize sõgna sẽn yi tõd-beoogo, a yãee tãb-biisi sẽn gũbg tẽngã ne wiidi la bilim-bilm. T'a sõgna sok-a: «M naaba, d na n maana wãna?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Wẽnnaam daoã rakõor yika tõd-beoog n yi, n mik tɩ tãb-biis ne wiidi, la saar-dãmb n gũbg tẽngã. Dẽ, yẽnda yeela Wẽnnaam daoã yaa: «M soaala! Tõnd na n kẽe yɛ?»