2 Kings 6:17 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Elize pʋʋsame. A yeela woto: «Naaba-Wẽnde, puk-y m sõgna nini t'a yãe!» Soaala-Wẽnd puka a nini la a yãeeme: Ade, tãnga fãa da berga ne wiidi la bugum bilim-bilm sẽn gũbg a Elize.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a Eliize pʋʋsa Wẽnnaam n yeel yaa: «Sẽn-Ka-Saabo, mam kot-y lame tɩ y puk bi-bɩɩgã nin t'a tõog n yãnde.» La Sẽn-Ka-Saab puka bi-bɩɩgã nini, la a yãndame tɩ tãngã kell n pida ne tãb-biisi, la bugum saar-dãmb n gũbg a Eliize.