2 Kings 6:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Elize yeel-b lame: «Sor ka be ka ye, la yãmb sẽn baood a soaba ka kẽed tẽn-kãnga ye. Wa-y ka, pʋg-y maam tɩ m yãag y sẽn baood dao ninga nengẽ.» La a peeg-b lame n tɩ kẽes Samari.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Eliize yeela bãmb yaa: «Ka kaanẽ la sorã ye! Leb n ka tẽngã la ka me ye! Wa-y tɩ m yãag-y n kẽng ned ning yãmb sẽn baoodã nengẽ!» Dẽ, a Eliize talla bãmb n kẽng Samaari tẽngã pʋga.