2 Kings 7:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dĩma da kɩtame tɩ sõgen ninga a sẽn da tikd a soab n kẽnda tɩ yals n gũud tẽnga noor kʋɩlengã; la nebã tab-a lame n beds t'a ki, wa Wẽnnaam nedã sẽn da yeele. A Elize da wilga dĩma rẽnna a sẽn waa a nengẽ wã raare.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rĩmã rag n kɩtame t'a wed-kɩɩm-naab ning sẽn tũud yẽndã wã kẽng n tɩ ges tẽngã rignoor yelle. La neb kʋʋngã taba yẽnda beenẽ n kʋ. Kell n yɩɩ wa Wẽnnaam daoã sẽn dag n yeel wakat ning rĩmã sẽn wa yẽnda nengẽ wã.