2 Kings 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sɩda, Wẽnnaam neda da waa n yeela rĩma: «Beoog yibeoog wakat kanga, Samari tẽnga rãmb raagẽ, alkam kɛgeng wam a yi na n daa wakɩre, tɩ zom pɛɛlg wamd a ye raad wakɩre.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Wẽnnaam daoã dag n yeela rĩmã yaa: «Beoog woto wẽnde, b na n daa zom kɩlo piig la a yiib wanzuri wakɩ-koɛɛng a yembre, tɩ Oorz kɩlo pisi la a naas raad wanzuri wakɩ-koɛɛng a yembr Samaari tẽngã noore.»