2 Kings 7:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Woto wã bãad dãmba sẽn ta tãb-sikã, b kẽe roog a ye pʋga la b rɩɩme, la b yũume, la b rɩka ligd ne sãnem la futu n tɩ solge. B lɛɛg n wa kẽe roog a to la b sẽn yãend be wã me, b yãkame n tɩ solge.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Neb a naasã sẽn ta tãb-sikã noore, b kẽe fu-roog a yembr pʋga, n mik rɩɩbo, n dɩ la b yũ. Dẽ, bãmb wʋka wanzuri, ne sãnem la fut n tɩ bao zĩig n solge. Bãmb lebg n wa kẽe fu-roog a to pʋga, n wʋk teed a taab n tɩ solge.