2 Kings 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Azayɛl leokame: «Yãmb yamba me zema bõe? Baag wa maama na n yɩɩ wãn n maan yɛl a woto?» T'a Elize leok-a: «Soaala-Wẽnd wilga maam, foo n na n lebg Aramsa dĩma.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Azayɛll leokame: «Yãmb tʋmtʋmdã me la ãnda? Baag wa maamã me na n yɩɩ wãn n tõog n maan yel-bɛd a woto?» A Eliize yeel-a lame yaa: «Sẽn-Ka-Saab wilga maam tɩ foom n na n wa lebg Siiri rĩmã.»