2 Kings 8:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ne rẽ fãa, Naaba-Wẽnd pa sak n bas t'a Zɩɩda wã ye, b tʋʋm-tʋmda a Daviid maasem yĩnga. Bãmb n da kãabe tɩ b na kell n basa a roogẽ la a yagensa roogẽ, roagd a ye, fitil a ye, la a bugma na n wida yʋʋm sẽn kõn sɛ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La Wẽnnaam tʋmtʋmd a Davɩɩd zug maasem yĩnga, Sẽn-Ka-Saab rag n ka rat n sãam Zʋʋda ye. Bala, Sẽn-Ka-Saab rag n yeelame tɩ b na n kɩtame t'a Davɩɩd ne a yagensã kell n soog Israyɛll naamã wakat fãa.