2 Peter 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa woto la b yella lebg sɩda wa yelbũn kãnga: bãaga lɛɛg n vela a meng wʋbdo; bɩ wa b sẽn togs yɛsa: Kurkur yãanga, ka yãe n pek koom n lebd a begdẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bũmb ning sẽn paam bãmbã yaa wa yel-bũnd ning sẽn yaa sɩdã sẽn yeelã: Baagã lebg n tɩ rɩɩ a sẽn dag n wʋbã, la kurku-yãangã b sẽn nan pekã leb n tɩ bilma begdã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bũmb ning sẽn paam bãmbã yaa wa yel-bũnd ning sẽn ya sɩdã sẽn yeelã: Baagã lebg n tɩ rɩɩ a sẽn dag n wʋbã, la kurku-yãangã b sẽn nan pekã leb n tɩ bilma begdã.