2 Samuel 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La mam kolgame, n kʋ-ba tɩ m da miime tɩ b kõn põs bɛɛba ye. M fõka b naam pugla b zugu, n pidg zũurã b sẽn da ning b kanga. M waa ne-ba n na n kõ yãmba, m dĩma.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La mam kolgame n baas-ba. Bala, mam bãngame tɩ b ka tõe n leb n põs b poglgã pʋgẽ ye. Dẽ, mam dɩka b maanfã, ne b zũurã sẽn dag n be b nugẽ wã n wat n na n kõ yãmba m soaalã.»