2 Samuel 10:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Nanams niyns sẽn da kẽed a Adadezɛr yãeeme t'a Israyɛl n tõoge tɩ b gom laafi goam ne a Israyɛl, n sulg b mense. Dẽ tɛka Aramsa maana rabeem ne Amonitsa sõngre.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Hadadezɛɛr sẽn so nanambs nins fãa wã sẽn yã tɩ Israyɛll nebã tõoga bãmba, b baoome tɩ zood zĩnd bãmb ne Israyɛll nebã sʋka, la Israyɛll nebã sooga bãmba. Siiri nebã ka tol n saag n na n leb n sõng Amo nebã ye.