2 Samuel 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Daviid yeela a Uri: «Bɩ f yaas ka rũnna, tɩ beoogo m na bas-f tɩ f lebe.» La a Uri paa Zerizalɛɛm badaare.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto, rĩm a Davɩɩd yeela a Uuri yaa: «Beneere, kell n pa n gãand ka tɩ beoogo, m na yaool n kõ-f sor tɩ f lebe.» Dẽ, a Uuri kell n paa Zeruzalɛm badaare, n ta vẽkembeoogo.