2 Samuel 11:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La dĩma bool-a lame t'a wa rɩ ne bãmba, n kõ a rãam ali t'a yũ n gãeeme. La zĩ-sobdo a Uri sẽn yi naaba zakẽ, a pa kul a meng yir ye, a kell n paa ne tãb-biis niyns sẽn gũud-b dĩma.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Davɩɩd boola a Uuri t'a wa naag-a n dɩ. Dẽ, a Davɩɩd kɩtame tɩ b kõ a Uuri rãam t'a yũ wʋsg t'a neng yilimdẽ. La ne rẽ fãa, a Uuri ka kuil ye, a yi n dɩgla a pĩir n yegl rĩmã na-yir gũudbã n gãand badaar yʋngo.