2 Samuel 11:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A yeela a Daviid: «Neba tõoga tõndo; b yii n zaba ne tõnd pʋtẽ, tɩ tõnd lɛɛg dig ba n tɩ ta tẽnga noorẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yẽnda yeela a Davɩɩd yaa: «Tẽngã gũudb pãng rag n yɩɩda tõndo. Bãmb yii tẽngã pʋgẽ n wa n na n zab ne tõnd weoogẽ wã, la baoosg zãnga, tõnd dig-b lame n tɩ ta tẽngã noore.