2 Samuel 13:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

T'a Amnon yaool n yeel a Tamar: «Bɩ f tall rɩɩbã n ta m gãaga roogẽ tɩ m deegd-a f nugẽ n dɩtẽ.» A Tamar rɩka miisdã a sẽn dõosã n wa kɩs a tão a Amnon, a gãag roogẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a Amno yeela a Tamaar t'a tall rɩɩbã n wa kõ yẽnda a ro-gãagẽ wã, la a yãk ne a meng nug n kõ-a t'a rɩ. A Tamaar dɩka dɩɩbã n tall n kẽ a ba-biig a Amno ro-gãagẽ wã.