2 Samuel 13:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a Tamar leoke: «Bɩ y ra rig-m marsã, n paas wẽng ning y sẽn zoe n maana ye.» A Amnon pa sak n kelg a Tamar ye;
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Tamaar yeel-a lame: «Ayo! M soaala, fo sã n dig maam woto, yellã na n yɩɩ wẽng n yɩɩg fo sẽn zoe n maan maamã.» La a Amno kell n ka sak n kelg-a ye.