2 Samuel 17:20 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Woto wã a Absalom neba kẽe zaka pʋga, n soke: «A Ayimaas ne a Zonatã bee yɛ?» Tɩ paga leok-ba: «B tuda ko-baoora sẽnẽ.» B baoome la b sẽn pa yãend-bã, b leba Zerizalɛɛm.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Absalom tʋmtʋmdbã kẽe zakã pʋgẽ n sok pagã yaa: «A Ayimaas ne a Zonatã bee yɛɛnẽ?» Pagã yeelame tɩ b rʋʋga kʋɩlgã n zoe. Bãmb babs-b lame n ka yãnd-b ye. La b lebg n kẽnga Zeruzalɛm.