2 Samuel 17:6 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Usayi waa a Absalom nengẽ, t'a Absalom sok-a: «A Ayitofɛl yeela woto la woto, d tog n maana a sẽn yeelã bɩ d pa toge? Fo me gome!»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Husayi sẽn kẽng a Absalom nengẽ, a Absalom togs-a-la a Ayitofɛll sẽn gomã. La a Absalom soka yẽnda yaa: «Tõnd tog n maana wa a Ayitofɛll sẽn yeelã bɩ? Sã n ka segde, bɩ f wilg f tagsgo.»