2 Samuel 18:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Sadok biiga, a Ayimaas yeelame: «Bas-y tɩ m wudg n tɩ togs dĩma kibar noogã tɩ Naaba-Wẽnd kõ-b-la bʋʋm n fãag-ba b bɛɛb nusẽ.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sadok biig a Ayimaas yeelame: «M kos tɩ y Bas tɩ m zoe n tɩ togs rĩmã kiba-noogã, bala, Sẽn-Ka-Saab fãaga bãmb ne b bɛɛbã.»