2 Samuel 18:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dĩma kõ-la a Zoab ne a Abisayi la a Itayi noor kãngã: «Mam nonglem yĩnga, bɩ y zoe m biiga a Absalom nimbãanega.» La neba fãa wʋma dĩma sẽn kõ nanamsa fãa noor ninga a Absalom poorẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Rĩmã yeela a Zoaab ne a Abisayi la a Itayi yaa: «Mam yĩnga, bɩ y zoe m biig a Absalom nimbãanega.» La nebã fãa wʋma goam nins rĩmã sẽn yeel nanambsã fãa a Absalom yellã poorẽ wã.