2 Samuel 19:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A peega a Bẽnzame saka neb tusri tɩ b tũ-a. N paas a Siba, a Sol sõgen ne a zak rãmba, bãmb piig la a nu la a rakõap pisi. Bãmb n da tog n sõng dĩma t'a rʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Benzame neb tusr n dag n tũud a Simeyi, ne a Siba sẽn dag n tʋmd a Sayull yirã ne a kom-dibli piig la a nu wã, la a tʋmtʋmdb pisi wã. Bãmb renga rĩmã n ta Zʋrdẽ kʋɩlgã.