2 Samuel 19:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Mefibaal yeela dĩma: «A Siba tõe n deega fãa n sooge, sẽn noom maam n yɩɩd yaa dĩma le kẽ a zakẽ ne laafi la bãane.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Mefibosɛt yeela rĩmã: «Dĩm sẽn yaa m soaala, bas-y t'a reeg fãa n sooge, yãmb sẽn tõog n lebg n wa yir ne laafɩ wã sekame.»