2 Samuel 19:33 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Barzilayi da lebga nin-kẽema, a yʋʋm da taa pis-nii. Yẽnda n da ges naaba yelle b sẽn da wa n zĩnd Maanayim, t'a ra yaa arzɛk soaba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Barzɩlayi rag n kʋʋla wʋsgo, n tar yʋʋm pis-nii. Yẽnda rag n yaa nin-kãsenga. La yaa yẽnda n dag n kõt rĩmã rɩɩb b sẽn wa n be Mahanayimã wakate.