2 Samuel 2:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ned kam fãa gãda a zabd-n-taag yubla, la a rɩk a sʋʋga n kõs a lʋgre, tɩ b fãa naag taaba n lʋɩ. Yaa rẽ yĩnga la b sẽn bool zĩ-kãng tɩ sʋʋs pĩisẽ, la a bee Gabaõ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb ned kam fãa gãda a zabd-n-taaga zugu, n kõs a lʋgrã ne sʋʋg tɩ b lagem taab n lʋɩ. Rẽ kɩtame tɩ zĩ-kãng sẽn pẽ Gabawõ wã yʋʋr boondẽ tɩ zabr sʋʋs pʋʋgo.