2 Samuel 2:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zɩɩda neba waa Ebrõ, n pʋdg a Daviid zug naam kaam, t'a yɩ a Zɩɩda dĩma. La b waa n yeela a Daviid: «Yaa Galaad Yabɛs rãmb n solg a Sol yaoogẽ.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zʋʋda nebã waa beenẽ, la b sudga a Davɩɩd zug rĩung kaam n kɩt t'a lebg Zʋʋda buudã rĩmã. Neb n tɩ wilg a Davɩɩd tɩ Yabɛɛs nebã sẽn be Galaadã muma a Sayulli.