2 Samuel 20:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Amasa ra bilma a meng a zɩɩmẽ sora pʋga. Daoa sẽn yãe tɩ neba fãa sã n ta a sɛɛgẽ, b ra yalsdame wã, vuug-a lame n kẽes pʋʋgẽ n bas sorã la pil-a-la fuugu.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Amasa rag n dɩga tẽng a mengã zɩɩm pʋgẽ, sorã zugu. La rao-kãng sẽn yã tɩ nebã sã n ta zĩ-kãngã, b yalsdame wã, a vuuga kũumã n serg sorã zugu, n tɩ lob pʋʋg pʋgẽ, n bao fuug n pil-a.