2 Samuel 21:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Rispa, a Aya bi-pugla, rɩka sũ-pa-noang fuugu, n lud-b pĩiga zugu, tigsgu sɩngre wakato al tɩ ta saag niibu la a riga yĩngri luiili wĩntoogo, tɩ b ra pẽneg kũuma ye; a diga we-rũmsã me yʋngo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Aya bi-pugl a Ritspa rɩka yolg n tɩʋ pĩiga zug n yegl kũumã, n zĩnd be bõn-bɩʋʋng sɩngr wakate, n pa be n tãag sigr saagã sẽn wa n pãb kũumã. La wĩntoogo, yẽnda ka bas tɩ bõn-yɩgdɩ rɩ-ba, la yʋng me, yẽnda ka bas tɩ we-rũms wa n dɩ-b ye.