2 Samuel 21:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La dĩma sok-b lame: «Bõe la y rata tɩ m maan yãmb yĩnga?» Tɩ b leok dĩma: «A Sol yũu tõnd zɩɩm la a da ratame n sãam la a menes tõnd, a Israyɛl soolma fãa pʋgẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb yeela rĩmã yaa: «A Sayull dag n kʋʋ tõnd nebã n dat n menes tõnd buudã zãnga, tɩ tõnd ned baa a ye da leb n kell Israyɛll tẽngã pʋgẽ ye.