2 Samuel 21:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Daviid ning-b-la Gabaõ kamba nugẽ, tɩ b reeg-ba, n tɩ luul-b tãnga zugu, Soaala-Wẽnd taoore. B naaga taab bãmb b yopoe wã fãa n ki. Yɩɩ alkam kɛgenga wʋrb sɩngr daare, a pipi raare, la b kʋ-ba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Davɩɩd rɩk-b lame n kõ Gabawõ nebã tɩ b luul-b Gibeya Sẽn-Ka-Saab taoore, tãngã zugu. Bãmb b yopoe wã fãa naaga taab n ki wakat yɛnga. B kʋʋ bãmb bõn-bɩʋʋng sɩngr wakate, oorzã kẽebg sasa.