2 Samuel 23:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Elazar tedga ne Filisti rãmbã n tar kɛɛbo al t'a nuga sẽn sog sʋʋga wa ki n ka le tõe n puk ye. Baraare, ne Soaala-Wẽnd sõngre, yɩɩ kʋʋb tɛka. Tãb-biisa lɛɛg n waame n na n zɛ teeda bala.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Eliyazaar yikame n kʋ Filistẽ nebã ne sʋʋg hal t'a nugã yɛ, n wa tabend ne a sʋʋgã. Badaare, Sẽn-Ka-Saab kɩtame t'a paam tõog-kãsenga. Israyɛll nebã lebg n wa tũu a Eliyazaar tɩ b tɩ wʋk neb nins sẽn ki wã teedo.