2 Samuel 23:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

N-ye! M zaka yɛsa wɩla Wẽnd taoore, la rẽ yaa b sẽn yõg zood ne maama, b zood sẽn ka be sɛɛbã, b zood sẽn yals neere, n ka mi kɩllgã. Sẽn ya wakat ning fãa, maam n maand raoodo, m daaba pita wakat buud fãa.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

N-yẽe! Mam doogã me na n yɩɩ woto Wẽnnaam taoore. Bala, bãmb maana kaool sẽn kõn sɛ ne maam. Bũmbã fãa manegame tɩ zemse. Bãmb na n kɩtame tɩ m paam fãagre, la bũmb ning fãa sẽn yaa sõama.